Mi Portavoz Request a demo

For new-build developers in Spain

A virtual assistant that serves your buyers in 12 languages, 24 hours a day.

With a voice and a face, on your development's page. It answers from your specification of finishes, your floor plans and your price list, shows them on screen and leaves the contact ready for your sales team.

  • 12 languages with voice
  • 24 h every day
  • from 490 € a month, excl. VAT
Vera · virtual assistantResidencial Brisa de Azahar · fictitious development

Fictitious development for demonstration purposes. Real questions and answers from our internal tests of the assistant, heard with the voices the assistant uses.

Why now

In Alicante, 46.4 % of home purchases are signed by foreign buyers.1

In Málaga, 37.0 %, and in the Balearic Islands, 32.3 % (new and resale homes, Q2 2026).1 Your development can serve them in their language from the very first question, even when your office is closed.

Computer-generated images for the fictitious demo development.

How it works

The same conversation, seen from both sides.

A buyer asks in German on a Sunday night. This is how he experiences it, and this is what your sales team finds in its inbox on Monday.

A buyer talks to Vera, the virtual assistant, on his phone, at night, in his living room
Your buyerSunday · 23:40
Two sales agents review a contact on a laptop in the sales office, next to the building model
Your sales teamMonday · 09:00
MomentWhat your buyer experiencesWhat your sales team receives
Sunday · 23:40The buyer asks

Gibt es Schulen und einen Supermarkt in der Nähe?

He comes from a portal listing and writes in German.

Your office is closed. Nothing to do: the assistant handles it.

23:40The assistant answers and shows

Ja. Laut Standortangaben liegen die Supermärkte Mercadona 180 m und Consum 500 m entfernt; die Entfernungen sind Luftlinie.

On screen: the development's surroundings.

Enquiry handled in German. Nobody on your team needs to step in.

23:46The buyer leaves his details

Ich möchte die Wohnung 4.º C reservieren. Was muss ich tun?

4.º C ist zum Preisstand vom 12. Oktober 2026 verfügbar; der Preis beträgt 377.000 € ohne IVA. Für die Reservierung sind 6.000 € zu zahlen; die Wohnung wird danach 30 Tage vom Verkauf zurückgezogen. Drücken Sie auf „Verkaufsteam“ und hinterlassen Sie Ihre Kontaktdaten im Formular, um die Reservierung zu besprechen.

He taps «Verkaufsteam», leaves his email and ticks the consent box.

The buyer asks to be contacted and agrees that his details and questions are sent to you.

23:47 · read on MondayYour team receives the card

Erledigt: Wir haben Ihre Angaben und Ihre Fragen an das Verkaufsteam gesendet.

The confirmation appears only once the email has gone out.

New contact · in Spanish

Language
German
Interested in
Reserving 4.º C
Asked about
Schools and supermarkets nearby; reservation
Came from
portal-listing (the tag in your listing's link)
Next step
Reply in German (or in Spanish)
Consent
Accepted, with the text the buyer saw

Illustrative example of the service: buyer, times and contact details invented, computer-generated images; the assistant's questions and answers come from our tests with a fictitious development. You set the «Came from» tag in the link of each listing.

What it shows

It explains and shows at the same time.

When it talks about a home, a screen lights up beside it, like on a news programme. The data comes from your documents, not from the conversation.

  • Home card with price and price-list date
  • Layout and areas by room
  • Payment plan for that home
  • Building availability and surroundings

The same screen the buyer sees. Data from a fictitious development.

The presenters

A face for your development, not a form.

Your development chooses who presents it: Vera or Marco, each with their own voice. They are drawn characters, not real people, and they introduce themselves as artificial intelligence from the first sentence.5

Portrait of Vera, the virtual assistant, in the sales office
VeraShe welcomes the buyer in the sales office, with the building model beside her.
Portrait of Marco, the virtual assistant, in the sales office
MarcoThe same room and the same documents, with a male voice.
Vera points to a screen with a home's floor plan
Marco points to a screen with the map of the surroundings

Computer-generated images.

Efficiency

The hours your team gets back.

Areas, finishes, payments and distances come up in every enquiry. Enter your figures and see how much time your sales team stops spending on answering them.

Calculation made with the data you enter. The starting values are an illustrative example, not a statistic.

0hours a month handled by the assistant
0equivalent cost of that time
490 €a month, excl. VAT, for a development of up to 40 homes

Languages

Your buyer asks in their language.

They type or speak, and the assistant answers in that language, with voice. Twelve languages from day one, without growing your team.

Safety

It answers with what is in your documents.

What a development advertises binds whoever sells it.4 That is why the assistant does not improvise: every sentence passes a check before it reaches the buyer, and if a piece of information is not there, it says so and offers to pass the enquiry to your sales team.

El 4.º C está disponible, según la lista de precios del 12 de octubre de 2026. Cuesta 377.000 € sin IVA y tiene 82,6 m² de superficie útil y 104,9 m² de superficie construida.

  1. Home 4.º C: listed in the price list
  2. Status: available, as in the list
  3. Price-list date: 12/10/2026
  4. Price of 4.º C: €377,000 excl. VAT
  5. Usable area of 4.º C: 82.6 m²
  6. Built area of 4.º C: 104.9 m²

Real answer of the assistant (in Spanish) about the fictitious demo development.

Setup

What we need from you and what we do.

StepYour companyMi Portavoz
1 · DocumentsYou send us the specification of finishes, the floor plans, the price list (Excel or CSV), the payment terms and the details of the surroundings.We organise them by development and home and prepare the pronunciation of your names.
2 · ApprovalYou review what the assistant knows and test the private room with your team.Every document goes in with its date, and the assistant answers with what is in them.
3 · PublicationYou add the link or QR code to your listings, the site hoarding and the sales office.We publish your development's page with the assistant, its voice and its data screen.
4 · SalesYou tell us when a price changes or a home is sold. Your team handles the contacts.We replace the list on the same working day you tell us. The assistant is switched off when the last home is sold.

Your website, your portal listings and your CRM stay as they are: the assistant lives on its own page.

Prices

Per development, while sales last.

Setup

1,490 €once per development · includes the first 60 days

  • Your documents, your price list and the surroundings, in 12 languages with voice
  • Pronunciation of your development's names
  • Review of the answers with your team before publishing
  • Dedicated development page and QR code
  • Report at 60 days on what buyers asked

Monthly fee

490 €a month · development of up to 40 homes

41 to 100 homes: 690 € a monthMore than 100 homes: 890 € a month

  • From day 61 until the last home
  • Prices and availability updated on the same working day you tell us
  • Contacts in your team's inbox
  • Monthly report of questions

Next development

790 €setup · same developer

  • Templates, voices and review already prepared
  • The same monthly fee, depending on size
  • Integration with your CRM: quote on request
  • Automatic replies to portal enquiries: on request

Prices excl. VAT.

FAQ

What developers usually ask.

What happens if the assistant does not know something?

It says so clearly and offers to pass the enquiry to your sales team. It does not fill the gap with guesses.

And if a price changes or a home is sold?

The price list is replaced and the old one withdrawn on the same working day you tell us. Every price is given as it appears in your list, with its date.

Can it promise something that is not in my documents?

Every sentence passes an automatic check before it reaches the buyer: the price, the area and the status of each home must match your documents. If they do not match, the sentence does not go out.

Do I have to change my website or my listings?

No. The assistant lives on its own page. You add the link or QR code wherever you like: listings, site hoarding, sales office.

Does the buyer know they are talking to an artificial intelligence?

Yes. The assistant says so from the greeting, as required by the EU AI Act.5

What happens to the buyer's data?

The voice is not stored. Conversations are kept for 30 days. Contact details are only collected with their consent.

What happens after 60 days?

You receive a report on what your buyers asked. If you continue, you pay the monthly fee according to the size of the development.

Checks

How every answer is checked.

Every sentence passes a check

An automatic check verifies that the price, area and status of each home match your documents.

Dated prices

Every price is given as it appears in your price list, with the date of that list.

Introduces itself as AI

The assistant says it is an artificial intelligence from the greeting, as required by the EU AI Act.5

Privacy

The buyer's voice is not stored. Conversations are kept for 30 days.

Contact

See it with your own development's documents.

We prepare a private room with your specification of finishes and your price list and show it to your sales team.

We reply in writing.

Request your demo

Controller: Vladislav Olinov (Mi Portavoz). Purpose: to reply to your request. Rights: access, rectification, erasure and others, at contacto@miportavoz.es. More information in Privacy.

Sources

  1. Colegio de Registradores de España, Estadística Registral Inmobiliaria (Spanish Land Registrars' property statistics), Q2 2026: home purchases by foreigners, by province.
  2. Instituto Nacional de Estadística (Spain's National Statistics Institute), Estadística de Transmisiones de Derechos de la Propiedad: new-home purchases, 2025.
  3. Our own review of 17 developers' websites in Spain, 8 October 2026 (the code of each page, without running JavaScript): 2 with a text AI agent, 0 with voice or avatar.
  4. Real Decreto 515/1989, art. 3.2, and the consolidated text of the General Law for the Defence of Consumers and Users (Spain), art. 61.2.
  5. Regulation (EU) 2024/1689 on artificial intelligence, art. 50.

Legal references are general information, not legal advice.